INFLUENCIAS DE GARCÍA LORCA

Federico Garcia Lorca ejerció una fuerte influencia en Antonio Machado, hasta el punto de que que cuando Lorca fallece, Machado escribe estos versos en su memoria sobre su muerte:

El crimen fue en Granada: a Federico García Lorca

1. El crimen

Se le vio, caminando entre fusiles,
por una calle larga,
salir al campo frío,
aún con estrellas de la madrugada.
Mataron a Federico
cuando la luz asomaba.
El pelotón de verdugos
no osó mirarle la cara.
Todos cerraron los ojos;
rezaron: ¡ni Dios te salva!
Muerto cayó Federico
¿sangre en la frente y plomo en las entrañas?
... Que fue en Granada el crimen
sabed ¡pobre Granada!, en su Granada.

2. El poeta y la muerte

Se le vio caminar solo con Ella,
sin miedo a su guadaña.
¿Ya el sol en torre y torre, los martillos
en yunque? yunque y yunque de las fraguas.
Hablaba Federico,
requebrando a la muerte. Ella escuchaba.
"Porque ayer en mi verso, compañera,
sonaba el golpe de tus secas palmas,
y diste el hielo a mi cantar, y el filo
a mi tragedia de tu hoz de plata,
te cantaré la carne que no tienes,
los ojos que te faltan,
tus cabellos que el viento sacudía,
los rojos labios donde te besaban...
Hoy como ayer, gitana, muerte mía,
qué bien contigo a solas,
por estos aires de Granada, ¡mi Granada!"

Se le vio caminar...
Labrad, amigos,
de piedra y sueño en el Alhambra,
un túmulo al poeta,
sobre una fuente donde llore el agua,
y eternamente diga:
el crimen fue en Granada, ¡en su Granada!


A. Machado

Su poesía también ha calado hondo en el flamenco, trabajando algunas de sus poesías cantores como:

La Niña de los Peines

Camarón que En La leyenda del tiempo (1979) este intérprete adapta hasta cuatro textos del poeta, tendencia que continúa en Calle Real (1981, un tema, el Romance de la luna) y en Soy gitano (1989, tres temas), alcanzando algunos de ellos notable repercusión.
Manzanita (Romance sonámbulo)
Lole y Manuel (El balcón)
Pata Negra (Baladilla de los tres ríos, Bodas de sangre)
Diego Carrasco (Canción del mariquita)
La Barbería (El poeta llega a La Habana)
Esperanza Fernández o Remedios Amaya.

Mención aparte merece el último disco hasta la fecha de Manolo Sanlúcar "Locura de brisa y trino", que adapta textos procedentes de algunos libros menos populares que los citados, como son los Sonetos del amor oscuro.
Amancio Prada
Carlos Cano
Enrique Morente y su hija Estrella

Ana Belén que se propuso hacer una recopilación de muchas de sus canciones populares: "Los cuatro muleros", "Nana de Sevilla", "Los mozos de Monleón", "Anda jaleo"... y los incluyó en su obra " LORQUIANA "

También se decidió versionar "Pequeño Vals Vienés", musicado por Leonard Cohen hace años, tema tan bello como poco conocido.

LORQUIANA comenzó a grabarse a finales de enero, en 1998, año en que se celebra el centenario del nacimiento de Federico Garcia Lorca.

LORQUIANA es la posibilidad de encontrar al Federico mas popular, el que sale a la calle a recoger de viva voz las canciones tradicionales que transcibe y armoniza fielmente y el Federico sublime, apasionado al que encuentran la música que hay dentro de sus poemas, músicos que también son poetas.

Se podrán encontrar músicos igual de buenos para poner música a estos poemas, pero no mejores. El resultado es un trabajo de una extraordinaria variedad que abarcan desde el son más tradicional a la guajira o el rock. Todo eso estaba en los poemas de Federico y estos autores no han hecho otra cosa que encontrar su música y despertarla.

Tan lejos ha llegado nuestro poeta andaluz, que muchas de sus canciones han sido traducidas al inglés: http://www.flamenco-world.com/listen/lorca.htm

Filmografía

Estas son algunas de las películas realizadas sobre el poeta:

-Documental de Emilio Ruiz Barrachina titulado Lorca. El mar deja de moverse estrenado en 2006.
-La luz prodigiosa (2003) dirigida por Miguel Hermoso.
-Lorca, dirigida por Iñaki Elizalde en 1998.
-La desaparición de García Lorca dirigida por Marcos Zurinaga, en la que Andy García da vida al poeta (1997).

Actualmente se ha estrenado la obra en verso sobre la muerte de Lorca en Granada. Es una obra de teatro sobre el asesinato de Federico García Lorca basada en un libreto en verso del escritor mexicano Fernando del Paso.

 

http://actualidad.terra.es/cultura/articulo/estrenan_mexico_lorca_granada_1249098.htm