 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
|||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
||
 |
 |
 |
|
||||||
FIGÚRATE (El lenguaje literario)
La literatura es el arte de poner por escrito de una manera bella las experiencias, los sentimientos o los pensamientos. No importa sólo lo que se cuenta sino cómo se cuenta.
De los ejemplos que te presentamos a continuación, señala en cuál de ellos se emplea lenguaje literario.
El lenguaje literario es diferente al lenguaje de uso común. El autor/a de un texto literario, además de transmitir significados, busca la belleza de la palabra y la expresividad. Lee estas dos definiciones y señala a qué tipo de lenguaje pertenece cada una:
| El perfume es un olor agradable. | |
El perfume es el eco de las flores. (R. Gómez de la Serna) |
Para buscar la belleza de la palabra y del sonido, nos valemos de los recursos del lenguaje literario. Aquí tienes algunos de los más habituales:
RECURSOS DE LA POESÍA
La poesía lleva sensaciones, toca al sentimiento y a la emoción. El juego y la libertad conducen al poema.
Para organizar un poema, configuramos un texto verso a verso. El verso es el conjunto de palabras que constituye la unidad de medida y etimológicamente significa: línea de escritura. Se aplica a cada uno de los renglones del texto que integran una composición poética.
También la métrica (medida de los versos) es un elemento más entre los que contribuyen a organizar el poema. La medida y las pausas del verso favorecen una de las características propias de la poesía: el ritmo.
La rima, por otra parte, es también un recurso propio de la poesía. Llamamos rima a la igualdad total o parcial de los sonidos finales de los versos a contar desde la última vocal acentuada. Si la igualdad es total (a partir de la última vocal acentuada coinciden vocales y consonantes) se llama rima consonante. Si la igualdad es parcial (a partir de la última vocal acentuada sólo coinciden las vocales)se llama rima asonante.
Si ves un monte de espumas José Martí |
|
Por la calle brinca y corre Federico García Lorca |
Pero la poesía puede ser mucho más que todo esto, no es necesario recurrir a la rima : el juego y la libertad conducen al poema. Pierde el miedo a las palabras, familiarízate con ellas, descubre el lenguaje imaginativo y así entrarás en el mundo de la poesía.
Para hacer las 
actividades de esta parte pincha aquí y, que te diviertas.
LA COMPARACIÓN
La comparación es un recurso mediante el cual comparamos dos términos semejantes, uno real y otro imaginario. Este recurso se utiliza en cualquier tipo de texto literario, tanto en verso como en prosa. También utilizamos comparaciones en el lenguaje habitual.
Para saber más de este recurso, practica la actividad “Las comparaciones son odiosas (o no)”
LA METÁFORA
Mediante este recurso identificamos dos términos que tienen alguna semejanza. Nunca utilizaremos la partícula “como” pues entonces estaremos haciendo una comparación.
Observa los siguientes ejemplos:
“La guitarra es un pozo con viento en vez de agua.” Federico García Lorca |
GUITARRA= POZO |
|
|
“… tu vientre es una plaza soleada, /tus pechos dos iglesias donde oficiala sangre sus misterios paralelos…” (Octavio Paz) |
VIENTRE=PLAZA PECHOS=IGLESIAS |
|
|
“El sol es un globo de fuego, Antonio Machado |
SOL=GLOBO DE FUEGO LUNA=DISCO MORADO |
|
|
Este recurso no sólo se utiliza en el lenguaje literario sino también en la lengua coloquial.
Para hacer las actividades de esta parte pincha aquí y, que te diviertas.
LA SINESTESIA
La sinestesia consiste en jugar con los sentidos, mezclarlos y atribuir características sensoriales a un objeto que no puede poseerlas. Aquí tienes algunos ejemplos:
“En colores sonoros suspendidos Fco. López de Zárate |
“Y tenia un olor ácido, como a yodo y limones” Rafael Sánchez Ferlosio |
“Se oyó un click y después un zumbido que parecía azul en la penumbra del pasillo” Julio Cortazar |
¿Quieres probar como es esto de la sinestesia? Pincha aquí.
LA ANTÍTESIS
También llamado contraste, consistente en oponer dos ideas o términos contrarios. Descubre en este texto los contrastes que hay:
Érase una vez José Agustín Goytisolo |
Vamos a hacer la actividad. Pincha aquí.
LA HIPÉRBOLE
Expresión exagerada de sentimientos, o de las características o conductas de cosas, animales o personas. La exageración es tal que se sale de la realidad
Aquí tienes algunos ejemplos de hipérbole:
“Tanto dolor se agrupa en mi costado, Miguel Hernández |
“Contigo el mundo entero en las pupilas cabe” Luis Rosales |
“Érase un hombre a una nariz pegado: Quevedo |
Además de utilizarse en textos literarios, la hipérbole la utilizamos también en el lenguaje coloquial.
Pincha aquí para hacer la actividad.
