ANAGRAMAS
CONCEPTO DE ANAGRAMA.-
Del griego «anágramma» y el latín «anagramma» (aná= cambio; gramma =escritura).
Un anagrama es una palabra o frase obtenida mediante la transposición de las letras de otra palabra o frase, por ejemplo un anagrama de la palabra «letras» sería «lastre» y el anagrama de «frase» sería «fresa».
Los primeros anagramas se atribuyen al griego Licofrón, poeta y gramático de Alejandría, que al rey Ptolemaios (Ptolomeo) le dedujo el anagrama «apo melitos» (que proviene de la miel) y a la reina Arsinoe le encontró «Ion Eras» (violenta de Juno).
| Palabras multianagramáticas | Juegos de palabras con anagramas | Anagramistas |
Los anagramas más simples son los de una sola palabra, por ejemplo:
De 12 letras
aguardentosa / engatusadora
altisonancia / nacionalista
anemográfica / mecanografía
anemométrica / maceramiento
aparcamiento / metacarpiano
armonización / romanización
asqueamiento / saqueamiento
astringencia / transigencia
atrasamiento / metatarsiano
cardiografía / radiográfica
certificable / rectificable
certificador / rectificador
circuncisión / incircunciso
conservación / conversación
conservadora / conversadora
desamparador / desparramado
desmentidora / sórdidamente
enfriamiento / refinamiento
escandalizar / zascandilear
imperdonable / imponderable
irónicamente / renacimiento
materialismo / memorialista
De 13 letras
ardientemente / retenidamente
certificación / rectificación
certificadora / rectificadora
derrocamiento / recordamiento
dinamométrica / termodinámica
electrometría / electrotermia
enérgicamente / genéricamente
presuposición / superposición
De 14 letras
armoniosamente / enamoramientos
arremetimiento / meritoriamente
conquistadores / reconquistados
contraposición / pronosticación
escalonamiento / ocasionalmente
fotolitografía / litofotografía
De 15 letras
bulliciosamente / escabullimiento
dinamoeléctrico / electrodinámico
fotolitografiar / litofotografiar
De 16 letras
electromagnético / magnetoeléctrico
De 17 letras
imperdonablemente / imponderablemente
De 18 letras
cristianodemócrata / democratacristiano
De 20 letras
fotolitográficamente / litofotográficamente
Con dos o más palabras surgen anagramas un poco más complicados:
Anagrama = amar gana
Anagramas / a ganar más
Istmo de Panamá / Tío Sam me da pan
La contravino / No lo vi cantar
La revolución francesa / Un corso clave la frena
El huevo de chocolate / Hecho de vate locuelo
A,EME,O,ERRE
Gerardo Diego, 1944
Amor tiene cuatro letras,
vamos a jugar con ellas.
¿Lo ves? Ya estamos en Roma.
Por todas partes se va.
Por todas partes se llega.
El viaje Amor Roma Amor
con billete de ida y vuelta.
Y ahora a jugar con los dados.
«Alea jacta est». Espera.
¿Qué lees? Ramo. ¿Qué escuchas?
El ruiseñor se queja
de amor que en el ramo canta,
de amor que en el ramo mora.
Otra vez los dados vuelan
por el aire. Y cae Omar,
un príncipe de leyenda.
¿Amor de Omar? Falta ella.
Arriba los dados. Mora.
Amor de Omar a la mora.
Amor de la mora a Omar.
Siempre armo un juego de amor
que de ramo y que de mora.
Y vienen y van las letras
Buscando ese amor o mar.
¿SENTIRÍA LA SIRENITA?
Era la suma musa souvenir del universo, la inmaculada calumniada, briosa y sobria marioneta monetaria danesa de adanes, pero en volandas unos vándalos sin temperancia y pícaramente la arrojaron a las aguas con guasa para que solamente el salmonete sorteador soterrado espaciare y apreciase su linda figura en el submarino urbanismo. Con tenso tesón en un tierno trineo de su resumido sumidero como muestra del neutralismo y luteranismo con un presupuesto superpuesto de su ácida caída la han recuperado entera y eterna. El anecdótico acontecido no ha acortado ni coartado de acotar el atraco acreditado en el atardecido.
¡Pardiez, qué rapidez de patria pirata! Tras reanimar a la marinera y operar sin reparo con maestría de Artemisa su mutilación o ultimación, tras un penúltimo pulimento el pragmático pictograma pasa a su escenario necesario, donde con rutina de nutria, afición de oficina y refinamiento de enfriamiento queda como piropo propio de paraje sin pareja, mentidero mordiente maternal de lamentar la valentía de Leviatán.
Irónicamente es el renacimiento imperdonable e imponderable de su incesante sentencia de magia amiga o fiasco sáfico de flirteo de fieltro, friolera de florería, dualismo simulado egocéntrico y geocéntrico de maldición dominical. Un adiposo piadoso cree que amagarán un anagrama. ¿Prefacio o profecía de erotismo isotermo, la sirenita lo sentiría?
ANAGRAMAS DE CIUDADES Y PAÍSES
Andalucía / alucinada
Aragón / angora
Argelia / alegría
Argentina / tangerina
Asturias / suarista
Brasil / silbar / libras
Córdoba / brocado / cobrado
Costa Rica / acróstica / socrática / torácicas
Cáceres / careces
Canarias / sacarina
Castilla / callista
Chile / cheli
China / hinca
Creta / catre / terca
Croacia / arcaico
Elche / leche
Florencia / necrófila
Francia / afincar
Granada / agradan / agranda
Inglaterra / integrarla
Laponia / pianola
Lérida / delira / lidera
Nepal / panel
Noruega / noguera
Oviedo / ovoide
París / prisa
Praga / pagar
Querétaro / terráqueo
Roma / amor
Ucrania / ucronía
ANAGRAMAS DE NOMBRES PROPIOS
Adán / nada / anda
Adela / ladea
Adrián / anidar / darían / radian
Agustina / angustias
Alberto / botarle / retablo / tablero
Alejandro / relajando
Alfredo / faldero
Álvaro / ovalar / valora / volara
Ambrosia / arabismo
Amparo / páramo
Ángela / alegan / galena
Basilio / biliosa
Carla / calar / clara / lacar / lacra
Carlos / claros
Carolina / coralina
Clara / calar / lacar / lacra
Cleopatra / aceptarlo
Cristina / inscrita
Eduardo / deudora
Enrique / quieren
Ernesto / enteros / estreno / eternos
Faustino / infausto
Fermín / firmen
Fernando / frenando / ofrendan
Flora / farol / foral
Francisco / confiscar
Gerardo / derogar / regador
Germán / margen
Héctor / trecho
Irene / reine
Isabel / bailes
Leandro / enlodar
Lucía / licúa
Marcela / camelar / clamaré / reclama
Marcelo / carmelo / reclamo
Mariana / amainar / amarían / animara
Mariano / armonía
Marta / matar / trama
Mateo / meato
Matías / masita
Micaela / acémila / camelia
Moisés / seísmo
Mónica / camino / camión
Narciso / cornisa
Néstor / tensor
Nicolás / colinas / níscalo / oscilan
Nuria / ruina
Oscar / arcos / caros / craso / rocas / rosca / sacro
Pedro / poder
Raimundo / inmaduro
Ramón / moran / norma
Ramona / amaron / aroman / romana
Ricardo / criador / corrida
Rita / tira
Rosalía / salario
Ruperta / reputar
Salomé / leamos
Sancho / anchos
Santiago / agonista
Sebastián / ebanistas
Sergio / riesgo
Silvestre / vestirles
Susana / saunas
Teresa / estera / aretes
Valentín / ventilan
