¡Enhorabuena! Has creado tu primer documento. No es gran cosa, pero has descubierto otra interesante posibilidad de Writer: es un buen profesor de castellano y no deja pasar ninguna falta de ortografía, subrayándolas con una línea roja ondulada.

¿Ninguna falta se le ha escapado? Hagamos recuento de los errores encontrados: "escrives", "palavras", "hondulada", "Vriter", "Writer" y "actibada". ¿Y los errores no encontrados?: "testo", "linea" y "hortografía".

"Writer" es una palabra correcta, pero el programa la acusa como error al no estar incluida en su diccionario. Del mismo modo, "testo" no es interpretada como falta porque es una forma verbal válida (del verbo testar: hacer testamento). "linea" es un caso singular; hemos comprobado que viene incluida sin tilde (y con ella también) en el diccionario de castellano del programa y no acertamos a saber por qué, pues no le encontramos ningún significado en el diccionario de la Real Academia. Finalmente, "hortografia" no es considerada falta porque las palabras no se procesan hasta que el punto de inserción no las abandona, bien con un espacio de por medio o con un Intro (de ahí que antes, al escribir el texto, te pedimos que dejaras el punto de inserción pegado a la palabra). Si ahora le añades un espacio al final o haces Intro, aparecerá la línea ondulada roja subrayándola.

O sea, que este procesador no es tan inteligente como se las prometía. Y esto no sólo le pasa a Writer, sino a todos los procesadores de textos del mercado, de ahí que debes estar expectante ante palabras que se presten a varias interpretaciones (documentales, documéntales, esta, ésta, está, vayas, vallas...) para aplicarlas adecuadamente, pues el corrector ortográfico las da por buenas en cualquier contexto que se encuentren.

A pesar de todo, el programa pone a nuestra disposición la posibilidad de corregir las faltas de ortografía de dos maneras: o arreglas tú mismo la palabra equivocada (corrección manual simple), o aceptas la sugerencia de corrección que te da Writer (corrección manual asistida).