|
Metodología del comentario de texto histórico
por María Jesús Fuente
El concepto del término texto es tan amplio ("pasaje citado de una obra escrita u oral", Diccionario de la Real Academia de la Lengua), que no se limita simplemente a documentos históricos, como algunos piensan, sino que va mucho más allá. El texto puede ser recipiente de contenidos muy diversos: una ley, un contrato de compraventa, un discurso, una obra literaria, una cinta de audio o de video, una carta personal, una declaración de principios, un informe de un consejo de administración, una carta de navegación, ... Sin embargo, aunque conscientes de la amplitud del término, y de sus posibilidades de utilizarlo de forma amplia para la metodología histórica, en este caso, al proponer un método de comentario de textos históricos, nos vamos a centrar en los documentos históricos propiamente dichos, incluyendo, por inevitable, textos de carácter literario.
La necesidad de aplicar un buen método de comentario y análisis de los textos es una tarea esencial, que sobrepasa los objetivos de simple adquisición de conocimiento. En efecto, el trabajo con textos implica el desarrollo de destrezas de investigación: planteamiento de hipótesis, búsqueda de elementos relacionales y desarrollo argumental. De ahí que en algunos campos de estudio, como el Derecho o el Periodismo, se considere esencial el trabajo con textos históricos como parte de la formación de los especialistas. Además, de la investigación histórica se han copiado aspectos esenciales en la investigación rigurosa de otros muchos campos: el aparato de notas a pie de página, las referencias o la bibliografía se iniciaron en la investigación histórica y han pasado a otras disciplinas. Del estudio histórico de textos por filólogos e historiadores, los escritores han aprendido a verificar datos, sopesar pruebas o sacar conclusiones.
|
|
|
|